Back To Top
Videoplayer-Startimage
Sorry, this shouldn't have happened:
Video player failed to load.


Information produit

Brochure VICTORY V8
Téléchargement
(PDF, 28 pages, français, 10,3 MB)

 

Mode d'emploi VICTORY V8
Téléchargement
(PDF, 60 pages, 13 langues, 2,7 MB)

 

Retrouvez d'autres documents et le catalogue général Carl Zeiss Sports Optics dans le chapitre Service après-vente.

Remarque

Les modèles ZEISS VICTORY V8 ne sont pas distribués dans tous les pays. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur agréé ZEISS. 

VICTORY V8

La lunette de visée ZEISS la plus polyvalente

Vous ne faites aucun compromis? Votre VICTORY V8 non plus. La nouvelle ZEISS VICTORY V8 est la référence mondiale à tous niveaux. Elle se distingue par de nombreuses innovations et fixe de nouvelles références dans la gamme Premium. De la chasse collective à l'affût, en passant par l'approche et jusqu'au tir à longue distance, la VICTORY V8 constitue toujours le meilleur choix et le démontre: aucune lunette de visée n'a jamais été aussi flexible et polyvalente. Sa plage de zoom maximale et sa fourchette de réglage du réticule très généreuse, en sont les raisons principales. Sa qualité et sa haute définition d'image, la VICTORY V8 la doit à une transmission de 92%, aux lentilles FL, au verre HT et aux champs de vision grands-angles extrêmes. L'ergonomie vous réserve également de nouvelles références. Le point illuminé le plus fin au monde se pilote avec précision et simplicité, tandis que la silhouette compacte et ramassée assure une maniabilité parfaite. Le nouvel ASV Long Range est la perle de la nouvelle VICTORY V8, sa fourchette de réglage permettant d'allonger considérablement la portée des tirs. Peu importe votre situation de chasse: la VICTORY V8 vous garantit toujours une précision et une perfection absolues. La seule et unique véritable généraliste.

 


Plus polyvalente

Plage de zoom plus étendue

La chasse n'est pas prévisible – c'est tout son charme. Que ce soit en battue ou à l'approche, à l'étranger ou sur votre territoire: en quelques secondes tout peut basculer et vous devez être prêt. Avec sa plage de zoom très étendue de par ex. 1.1–8 ou 2.8–20 et la flexibilité qu'elle assure à toutes les distances, la ZEISS VICTORY V8 est considérée comme la meilleure lunette de visée à super-zoom du marché.


Plus performante

Perfection optique

La combinaison entre une transmission de 92 pourcents, des lentilles FL et des verres SCHOTT HT assure une qualité et une définition d'image hors du commun. Les pupilles de sortie surdimensionnées et les champs de vision très larges, assurent avant tout un élément: aquisition rapide du gibier et contrôle visuel sur l'action de chasse. Avec la ZEISS VICTORY V8, tirer précisément sur un layon étroit n'est plus un problème. Les grandes pupilles de sortie garantissent un confort visuel absolu: aucune ombre et l'image est immédiatement ronde.

 

Plus compacte

Design consacré à la performance

Jamais un design n'avait été autant consacré à la performance tout en conservant son élégance que celui des lunettes de visée ZEISS VICTORY V8. Le nouveau type de tube central à diamètre de 36 millimètres, permet une conception compacte et conserve beaucoup d'espace pour la performance optique. Dès le premier coup d'oeil dans la ZEISS VICTORY V8 tout vous semble évident: impossible d'avoir une meilleure qualité d'image et de définition! Par ailleurs elle est plus compacte que d'autres lunettes de visée comparables et se distingue ainsi par une meilleure maniablité.

 

Plus précise

Véritable compétence à longue distance

La ZEISS VICTORY V8 réunit les dernières technologies, ce qui lui confère des avantages certains: en permettant la lecture directe de la distance de tir, le nouveau réglage rapide du réticule (ASV LongRange) fait figure de système de tir à longue distance le plus intuitif et par conséquent le plus précis. La fourchette de réglage de 100 clics permet de viser sans compensation jusqu'à 600 mètres – encore un avantage du tube central de 36 mm de diamètre.

Plus innovante

Technologies d'avenir

La tête multifonction de la gamme ZEISS VICTORY V8, est le système de gestion de l'illumination le plus moderne du marché. Elle se manipule vite, facilement et en silence, même en portant des gants. Encore un trait de génie de la maison ZEISS: le capteur de mouvement intégré répond toujours présent. Dès que l'arme est immobile, le point illuminé se désactive.

 

Faites votre choix parmi quatre modèles de la gamme VICTORY V8.

 


VICTORY V8 1.1–8x30

La référence en battue

Du fait de sa plage de zoom très étendue, la VICTORY V8 1.1-8x30 fait figure de lunette de visée la plus polyvalente de toute la gamme ZEISS. Le grossissement 1,1 fois typique à ZEISS est parfaitement adapté à l'acquisition du gibier avec les deux yeux ouverts ainsi qu'au tir rapide à courte distance. La VICTORY V8 1.1-8x30 assure des tirs dans le plus grand respect du gibier, son grossissement 8 fois permettant d'identifier parfaitement le gibier avant le tir. Son champ de vision objectif de 39,6 m est particulièrement large. Ceci assure au tireur un maximum de contrôle visuel et de sécurité en battue. Lors de sa conception, les ingénieurs de Wetzlar ont insisté techniquement sur le côté "rapide" de la ZEISS VICTORY V8 1.1–8x30. La pupille de sortie de 10 mm assure une visée immédiate. La combinaison de toutes les performances de la ZEISS VICTORY V8 1.1–8x30, en fait la nouvelle référence sur la scène des lunettes de battue.

Caractéristiques techniques

Retrouvez ici toutes les caractéristiques techniques de la VICTORY V8 1.1–8x30

VICTORY V8 1.1–8x30

Grossissement 1.1 x8 x
Diamètre de l'objectif 10.9 mm30 mm
Diamètre de la pupille de sortie 9.9 mm3.8 mm
Indice crépusculaire 3.515.5
Champ de vision à 100m39.5 m 5.3 m
Angle de vision subjectif 22.2 °3 °
Plage d'ajustement dioptrique +2 | -3.5 dpt
Retrait oculaire95 mm
Sans parallaxe100 m
Plage de réglage quadratique à 100m cm
Plage de réglage à 100m (verticale) 500 cm
Plage de réglage à 100m (horizontale) 320 cm
Décalage par clic à 100m 1 cm
Diamètre du tube central 36 mm
Diamètre du tube d'oculaire 46 mm
Diamètre du tube d'objectif 36 mm
LotuTec Oui
Injection d'azote Oui
Etanchéité 400 mbar
Plage thermique de fonctionnement en C° | + °C
Longueur303 mm
Poids sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Poids avec réticule illuminéSans rail interne 600 g
Avec rail interne 620 g
Références sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Références avec réticule illuminéSans rail interne 522107
Avec rail interne 522106
Références avec Illumination ControlAvec rail interne -
ouvrirouvrir
fermerfermer

Domaines d'utilisation

La VICTORY V8 1.1–8x30 est adaptée à

 
 Peu adapté Parfaitement adaptée 
Chasse en battue
Chasse à l'approche
Affût diurne
Affût nocturne
Safari
Chasse en montagne
Tir à longue distance
Tir sportif
ouvrirouvrir
fermerfermer


 

VICTORY V8 1.8–14x50

L'ultime généraliste

Ce modèle polyvalent mais compact, offre une multitude d'utilisations potentielles et un maximum de précision à toute distance. Visée sans contrainte et acquisition intuitive du gibier garantissent des tirs rapides et sûrs. La plage de zoom très généreuse et la compensation de parallaxe, font de cette lunette un compagnon idéal en toute situation – de la chasse collective jusqu'à l'approche, en passant par l'affût au crépuscule.

Caractéristiques techniques

Retrouvez ici toutes les caractéristiques techniques de la VICTORY V8 1.8–14x50

VICTORY V8 1.8–14x50

Grossissement 1.8 x13.5 x
Diamètre de l'objectif 18.6 mm50 mm
Diamètre de la pupille de sortie 10.3 mm3.7 mm
Indice crépusculaire 5.126
Champ de vision à 100m23 m 3.1 m
Angle de vision subjectif 13.1 °1.8 °
Plage d'ajustement dioptrique +2 | -3.5 dpt
Retrait oculaire95 mm
Sans parallaxe50-∞ m
Plage de réglage à 100m (verticale)310 cm
Plage de réglage à 100m (horizontale)200 cm
Décalage par clic à 100m 1 cm
Diamètre du tube central 36 mm
Diamètre du tube d'oculaire 46 mm
Diamètre du tube d'objectif 56 mm
LotuTec Oui
Injection d'azote Oui
Etanchéité 400 mbar
Plage thermique de fonctionnement en C° -25 | +50 °C
Longueur343 mm
Poids sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Poids avec réticule illuminéSans rail interne 710 g
Avec rail interne 730 g
Références sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Références avec réticule illuminéSans rail interne 522117
Avec rail interne 522116
Références avec Illumination ControlAvec rail interne -
ouvrirouvrir
fermerfermer

Domaines d'utilisation

La VICTORY V8 1.8–14x50 est adaptée à

 
 Peu adapté Parfaitement adaptée 
Chasse en battue
Chasse à l'approche
Affût diurne
Affût nocturne
Safari
Chasse en montagne
Tir à longue distance
Tir sportif
ouvrirouvrir
fermerfermer


 

VICTORY V8 2.8–20x56

Maximaliste à réserve de lumière

La 2.8–20x56 VICTORY V8 ouvre toutes les possibilités – du tir à longue distance jusqu'à l'affût de nuit. La transmission lumineuse de 92% est garante d'images claires et contrastées. A ceci il convient d'ajouter que la VICTORY V8 56 de ZEISS est agréablement compacte et maniable, ce qui lui permet d'être en élégance sur de belles armes fines.

Caractéristiques techniques

Retrouvez ici toutes les caractéristiques techniques de la VICTORY V8 2.8–20x56

VICTORY V8 2.8–20x56

Grossissement 2.8 x20 x
Diamètre de l'objectif 27.5 mm56 mm
Diamètre de la pupille de sortie 9.9 mm2.8 mm
Indice crépusculaire 7.933
Champ de vision à 100m15.5 m 2.1 m
Angle de vision subjectif 8.9 °1.2 °
Plage d'ajustement dioptrique +2 | -3.5 dpt
Retrait oculaire95 mm
Sans parallaxe50-∞ m
Plage de réglage à 100m (verticale)210 cm
Plage de réglage à 100m (horizontale)135 cm
Décalage par clic à 100m 1 cm
Diamètre du tube central 36 mm
Diamètre du tube d'oculaire 46 mm
Diamètre du tube d'objectif 62 mm
LotuTec Oui
Injection d'azote Oui
Etanchéité 400 mbar
Plage thermique de fonctionnement en C° -25 | +50 °C
Longueur350 mm
Poids sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Poids avec réticule illuminéSans rail interne 830 g
Avec rail interne 855 g
Références sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Références avec réticule illuminéSans rail interne 522137
Avec rail interne 522136
Références avec Illumination ControlAvec rail interne -
ouvrirouvrir
fermerfermer

Domaines d'utilisation

La VICTORY V8 2.8–20x56 est adaptée à

 
 Peu adapté Parfaitement adaptée 
Chasse en battue
Chasse à l'approche
Affût diurne
Affût nocturne
Safari
Chasse en montagne
Tir à longue distance
Tir sportif
ouvrirouvrir
fermerfermer


VICTORY V8 4.8–35x60

La révolution Longrange

Le grossissement 35 fois combiné au nouveau réglage rapide du réticule (ASV Competition), fait figure de compétence ultime en matière de tir à longue distance. Les plus petites cibles se rapprochent et deviennent parfaitement détaillées. Les 92% de transmission sont sensationnels et combinés à l'objectif de 60mm ils vous assurent la luminosité nécessaire pour réaliser des tirs précis à longue distance par fort grossissement au crépuscule. La pupille de sortie très généreuse, vous facilite l'acquisition immédiate du gibier dès la mise en joue. Le système optique de la VICTORY V8 se distingue par la combinaison des concepts HT et FL à l'extrême netteté et définition, soutenus par la compensation de parallaxe montée en série. C'est pourquoi la dernière-née des VICTORY V8 ZEISS combine les propriétés de la plus polyvalente des lunettes de visée du marché, avec celles d'une longue-vue. Autre point d'intérêt, le point illuminé le plus fin au monde, dont le recouvrement à 1000m n'est pas plus grand qu'une pièce de 2 cents. En bref, la plus performante des lunettes de visée ZEISS.

Caractéristiques techniques

Retrouvez ici toutes les caractéristiques techniques de la VICTORY V8 4.8–35x60

VICTORY V8 4.8–35x60

Grossissement 4.8 x35 x
Diamètre de l'objectif 48.1 mm60 mm
Diamètre de la pupille de sortie 9.9 mm1.4 mm
Indice crépusculaire 13.645.8
Champ de vision à 100m8.6 m 1.2 m
Angle de vision subjectif 4.9 °0.7 °
Plage d'ajustement dioptrique +2 | -3.5 dpt
Retrait oculaire95 mm
Sans parallaxe50-∞ m
Plage de réglage à 100m (verticale)130 cm
Plage de réglage à 100m (horizontale)85 cm
Décalage par clic à 100m 0.5 cm
Diamètre du tube central 36 mm
Diamètre du tube d'oculaire 46 mm
Diamètre du tube d'objectif 67 mm
LotuTec Oui
Injection d'azote Oui
Etanchéité 400 mbar
Plage thermique de fonctionnement en C° -25 | +50 °C
Longueur402 mm
Poids sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Poids avec réticule illuminéSans rail interne 970 g
Avec rail interne 1000 g
Références sans réticule illuminéSans rail interne -
Avec rail interne -
Références avec réticule illuminéSans rail interne 522147
Avec rail interne 522146
Références avec Illumination ControlAvec rail interne -
ouvrirouvrir
fermerfermer

Domaines d'utilisation

La VICTORY V8 4.8–35x60 est adaptée à

 
 Peu adapté Parfaitement adaptée 
Chasse en battue
Chasse à l'approche
Affût diurne
Affût nocturne
Safari
Chasse en montagne
Tir à longue distance
Tir sportif
ouvrirouvrir
fermerfermer

Réticule

Pour les deux modèles le réticule se trouve dans le 2ème plan focal, ce qui lui confère une finesse invariante sur toute la plage de grossissements – c'est à dire un recouvrement minimal et plus de précision pour les tirs à longue distance.

 

Réticule 43

Illuminé

Le très célèbre réticule 43 en version illuminée, est destiné à la VICTORY V8 4.8–35x60 sur laquelle il fait figure de réticule ultime pour le tir à longue distance: le point illuminé le plus fin au monde ne recouvre pas plus de 2mm à 100m. En grossissement 30 fois à 100m, les repères du réticule sont écartés de 10cm les uns des autres. A partir de là, il est possible d'estimer la distance de tir sachant que l'angle entre les points est de 1 Millirad = 10 cm / 100 m. Dans la mesure où seul le croisillon central est illuminé, ce réticule est parfaitement adapté au tir de nuit.

Réticule 60

illuminé

En apparence, le réticule 60 est plus fin et plus léger que le réticule 40. Les traits sont deux fois moins épais et l’espace qui sépare leurs extrémités est deux fois plus large. Avec un minimum de recouvrement, il est parfaitement adapté aux tirs de précision. En grossissement 12 fois et avec un recouvrement de seulement 0,55 cm à 100 m, vous conservez le contrôle visuel de la situation – même pour les détails les plus fins. L’intensité du point est forte, ce qui permet de l’utiliser en chasse diurne. La possibilité de réglage très précis de l’intensité, lui permet d’être particulièrement adapté à la chasse crépusculaire et nocturne. Selon le modèle de lunette de visée, le réticule est situé dans le 1er ou le 2ème plan focal.

Réticule 54

illuminé

Le nouveau réticule de battue 54 disponible sur le modèle VICTORY HT 1.1-4x24, est un élément de plus dans la gamme des réticules spéciaux de Carl Zeiss. Ce développement du réticule 0 doit permettre une acquisition plus rapide et une visée plus sûre, avec un recouvrement minimal. En complément d’un trait horizontal fin, il est constitué d’un petit croisillon où se trouve le point illuminé qui est d’une finesse absolue. La ligne horizontale vous permet de corriger la hauteur au moment du swing, tandis que le croisillon vous permet de tenir votre arme à la verticale. Par ailleurs le croisillon permet d’épauler très vite et de tirer même sans point illuminé. La finesse extrême du point illuminé dont sont dotées les nouvelles lunettes de visée VICTORY HT, se traduit par ses valeurs de recouvrement: en grossissement 12 fois, le recouvrement n’est que de 0,55 cm à 100 m. Le point illuminé le plus fin et le plus clair au monde, une véritable référence.

Accessoires

Que ce soit pour faciliter le transport, le réglage au stand ou simplifier la manipulation de votre lunette – les accessoires pour lunettes de visée Carl Zeiss vous offrent des solutions multiples.

ZEISS Flip-Cover

pour VICTORY V8 1.8–14x50 / 2.8–20x56 et VICTORY HT 2.5–10x50 / 3–12x56

En action de chasse, les lunettes de visée sont soumises à diverses contraintes. Que ce soit la pluie, la neige ou la poussière - les fonctionnalités de la lunette ne doivent jamais en souffrir. C'est pourquoi ZEISS a mis au point Flip-Cover, une protection parfaite pour l'objectif de la lunette de visée par tous les temps. Ce capuchon de protection très efficace se fixe dans le pas de vis de l'objectif et dans toutes les positions, ce qui lui permet de s'adapter aussi bien aux tireurs droitiers que gauchers. Le Flip-Cover ZEISS répond aux exigences de la chasse, ce qui lui assure une excellente longévité. Il est fiable, silencieux et rapide, Le champ de vision n'est absolument pas réduit par le Flip-Cover.

Questions & Réponses

Pfeil

Pourquoi ZEISS a lancé une lunette de visée à Super-Zoom et tube central de 36 mm ?

Un véritable Super-Zoom permet d'élargir concrètement les domaines d'utilisation d'un instrument optique. Le tir à longue distance nécessite une plage de réglage plus importante, surtout verticalement. C'est pour cette raison que le tube central est passé à 36mm.

Pfeil

Comment les lunettes VICTORY V8 sans rail seront-elles montées ?

Pour l'instant les fabricants de montages Rechnagel, EAW, Kilic-Feinwerktechnik, Blaser, Mauser et Sauer proposent des montages à colliers de 36 mm. Très rapidement tous les fabricants en proposeront.

Pfeil

Est-il prévu de proposer des réticules balistiques pour la lunette LongRange VICTORY V8 ?

Non. Nous avons l'ASV LongRange, qui couvre parfaitement ces besoins et qui exploite pleinement le potentiel du tube de 36 mm.

Pfeil

Les modèles VICTORY V8 remplaceront-ils les VICTORY HT ?

Non. La VICTORY HT ne sera pas remplacée étant donné qu'il s'agit d'un modèle optimisé pour un maximum de transmission. La VICTORY V8 joue le rôle du généraliste. ZEISS n'abandonnera pas la position de championne du monde de la VICTORY HT à transmission potentiellement supérieure à 95%.

Pfeil

Un tel diamètre de tube central provoque une position surélevée de la lunette de visée non ?

La hauteur du montage est liée au diamètre de l'objectif. Les montages disponibles tiennent tous comptent de l'augmentation de diamètre du tube central.

Pfeil

Quelle est la signification des abréviations ?

FL
Jumelles et longues-vues dotées de lentilles à composés fluorés (FL) garantissant des images plus nettes, plus contrastées et réduisant significativement les franges colorées; les lentilles à composés fluorés sont un excellent sous-groupe des lentilles ED.

GA
Ancienne abréviation utilisée pour les jumelles Dialyt habillées de caoutchouc.

T*
Traitement multicouches ZEISS T* pour une transmission extrêmement élevée et une réduction des reflets

MC
Traitement multicouches ZEISS (Multi Coating)

P / P*
Traitement à correction de phases sur les prismes en toit, destiné à garantir une définition absolue des moindres détails. Toutes les jumelles ZEISS à prismes en toit bénéficient de ce traitement.

B
Ancienne abréviation utilisée pour les jumelles adaptées aux porteurs de lunettes.
De nos jours toutes les jumelles et longues-vues ZEISS possèdent des oculaires adaptés aux porteurs de lunettes, l‘abréviation "B" n’a donc plus lieu d‘être.

S
Jumelle à stabilisation mécanique de l’image

M
Lunettes de visée dotées du rail de montage ZEISS.

iC
Lunettes de visée avec Illumination Control

ED
Extralow Dispersion = faible dispersion chromatique / réduction des franges colorées

HD
High Definition. HD ne correspond pas à un type de lentilles, mais décrit le résultat des lentilles ED: excellente définition de l’image

HT
High Transmission = lentilles Schott possédant d’excellentes propriétés de transmission.

SF
Smart Focus = les jumelles ordinaires nécessitent 2,5 rotations complètes de la molette de mise au point pour passer d'une butée à l'autre. La VICTORY SF n'en nécessite que 1,8.

Stalking | 2015-07-09 10:30:51 |

Long-range shooting – an art in itself

Long-range shooting is regarded as one of the most challenging forms of hunting. Besides outstanding shooting skills, the hunter has to consider many different aspects such as gravity, wind and velocity. Aiming accurately at very long distances and then making a sure shot in a wide open space is definitely an art in itself and requires an incredible amount of experience and skill.If you as a passionate ...

Pour contribuer au blog

ZEISS VICTORY V8
On the hunt | 2015-02-19 06:32:57 |

ZEISS VICTORY V8

The moment when state of the art optics achieve versatility in any situation. This is the moment we work for!The VICTORY V8 riflescope’s introduction in 2014 raised the bar worldwide in the premium class of riflescopes. Some of the features of the V8 have never been incorporated within hunting scopes before. We at ZEISS are proud to say that the VICTORY V8 is not only the brightest superzoom-riflescope but also the best scope in the 165-year-long history of ZEISS!Two words mark the VICTORY ...

Pour contribuer au blog

VARIETY TOUR 2014 Day 2
Events | 2014-10-31 18:12:20 |

VARIETY TOUR 2014 Day 2

We started this day at the legendary shooting ranges at Bisley – the very cradle of competition shooting, dating back more than 140 years. The challenge today was shooting at the traditional 1,100 yard range (App. 1000 meters) with the new standard of hunting scopes – the impressive ZEISS VICTORY V8 2.5-20x56 scope. It’s impressive to see that you can use a hunting rifle for  stalking and 1000 meters shooting the same time. Respecting the long tradition of Bisley all the writers ...

Pour contribuer au blog

 

Nous utilisons des cookies sur ce site Internet. Les cookies sont de petits fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur par des sites Internet. Les cookies sont largement répandus et permettent d'optimiser la présentation des pages Web et de les améliorer. En continuant à naviguer sur ce site, vous déclarez accepter les cookies. plus

OK